Cengiz Aytmatov Türk kültürü içinde önemli bir yeri olan Kırgız kültürünü eserleri ile Dünya'ya tanıtan önemli bir yazardır. Eserlerinde Kırgız toplumunu ve bu toplumun yaşayış tarzını toplumun değerler sistemini ortaya koyarak analiz etmiş ve okuyucusuyla buluşturmuştur. Eserlerinde ki her bir karakter okuyucusunda duygusal paylaşım ortaya çıkaran bir unsurdur.

Sovyetler Birliği'nin son yazarlarından biri olan Cengiz Aytmatov,   Sosyalist sistem içinde Kırgız kimliğini koruyacak ve onu toplumun geleceğe taşınmasına katkı sağlayacak eserler bırakmıştır. Aytmatov’ un eserleri bu anlamda Kırgız toplumundan kaynağını alan ve yine bu toplumu besleyen bir özellik orta koyar.

İlk kez 6 Nisan 1952’de yayımlanan  savaş sonrası açlık ve sefalet çeken Japon çocuklarının yaşamlarını anlattığı “Gazeteci Cyuda” öyküsü ile tanınmaya başlayan, “Gün Olur Asra Bedel” adlı ilk romanını 1980’de kaleme alan usta yazar, Kırgız toplumunu değişim sürecinde incelemiş ve bunu eserlerine başarı ile yansıtmıştır.

“Zorlu Geçit (1956)”, “Yüz Yüze (1957), “Cemile (1958)”, “İlk Öğretmenim (1962)”, “Toprak Ana (1963)” “Dağlar ve Bozkır Masalları (1963)”, “Elveda Gülsarı (1966)”, “Selvi Boylum Al Yazmalım (1970)”, “Beyaz Gemi (1970)”, “Fuji Dağı’nın Tepesi (1973)”, “Gün Olur Asra Bedel (1980)”, “Cengiz Han’a Küsen Bulut (1990)” adlı unutulmaz birçok esere imza atmıştır. Usta yazarın eserleri 128 ülkede yayımlanmış ve 176 dile çevrilmiştir.